Viajantes x Turistas

Viajantes são aqueles garotos ou garotas, às vezes com mais de 40 ou 50 anos, que encontramos nas estações de trem da França, nas ruas da Califórnia, nas trilhas do Peru, em viagens de barco pela Tailândia e até no calçadão de Copacabana. O traje: um boné na cabeça, uma camiseta qualquer, uma bermuda ou calça indiana – ou uma fantasia de urso no inverno – mais um guia de viagens (o Guia O Viajante, claro…) embaixo do braço e uma boa mochila nas costas.

 

Você que é viajante pode até não querer viajar de mochila, e seus pais ou seu marido ou sua filha até podem achar a imagem de um backpacker, ou mochileiro, um pouco radical (que erro lamentável…), mas você também não quer ser um mero turista, viajando em excursões.

 

E como são os turistas? Camiseta floreada básica, uma mala carregada por um marido mala, uma esposa atrapalhada…

 

Calma! Esses clichês são apenas uma gozação! Talvez tenha um fundo de verdade, mas não deixa de ser uma brincadeira (lembre-se do mandamento do bom humor!).

 

E como o politicamente correto é às vezes muito chato, eis aqui 10 pré-conceituadas diferenças entre turistas e viajantes. E aos patrulhadores de plantão: combata o preconceito em coisas mais sérias – e seja politicamente correto no que realmente for importante.

 

1) A liberdade
Viajantes – são livres.
Turistas – são livres – no dia livre, das atividades livres.

 

2) O motivo
Turistas – têm um destino: siga o roteiro.
Viajantes – têm um objetivo: siga viagem.

 

3) A viagem
Viajantes – fazem da Europa uma viagem maravilhosa.
Turistas – fazem a viagem “Europa Maravilhosa”.

 

4) A grana
Turistas – não necessariamente viajam com muito dinheiro, mas pelo menos viajam com dinheiro.
Viajantes – não necessariamente viajam com dinheiro; às vezes, viajam com a criatividade.

 

5) O legado
Viajantes – absorvem o povo.
Turistas – absorvem o shopping.

 

6) As cidades
Turistas – vão de uma cidade à outra.
Viajantes – percorrem de uma cidade à outra.

 

7) A língua
Viajantes – num país estrangeiro, perguntam algo como: “Where is the church?”
Turistas – num país estrangeiro, gritam algo como: I-GRE-JÁ! ON-DE FI-CA A I-GRE-JÁ!?

 

8) A comunicação
Turistas – num restaurante onde não falam o idioma, se não conseguem pedir um frango com batatas, pedem um bife com cebolas.
Viajantes – num restaurante onde não falam o idioma, se não conseguem pedir um frango com batatas, imitam um frango com batatas.

 

9) A busca
Viajantes – querem encontrar outros viajantes.
Turistas – querem encontrar um carregador de malas.

 

10) A crítica
Viajantes – são quase sempre criativos e já estão pensando em novas diferenças entre viajantes x turistas.
Turistas – às vezes são reclamões e já estão pensando do que nos xingar após as piadas de turistas x viajantes.